Операционные результаты Nordgold за III квартал и 9 месяцев 2014 года

Амстердам, Нидерланды, 22 октября 2014 года Международная золотодобывающая компания Nord Gold N.V. («Nordgold», «компания», LSE: NORD), специализирующаяся на развивающихся рынках, сообщает о сильных результатах, достигнутых в 3 квартале 2014 года: 6%-ый рост выручки несмотря на сложные рыночные условия; в 2014 году компания намерена увеличить объем производства до уровня верхней границы ранее озвученного диапазона в 900-950 тыс. унций.

  • Коэффициент частоты травм с потерей рабочего времени (LTIFR) по итогам первых 9 месяцев 2014 г. составил 1,00, что значительно лучше показателя за аналогичный период прошлого года (2013г.: 1,58). В III квартале 2014 г. показатель LTIFR составил 1,55, что на 18% ниже, чем в III квартале 2013 г. (1,88), но выше, чем во II квартале 2014 г.(1,08);
  • Объем производства золота в III квартале 2014 г. составил 270,6 тыс. унций золотого эквивалента («тыс. унций»), что на 11% выше показателя III квартала 2013 г. (244,7 тыс. унций) и на 2% выше показателя II квартала 2014 г. (265,2 тыс. унций). За 9 месяцев 2014 года добыча золота выросла на 13% в годовом выражении до 746,9 тыс. унций;
  • Объем производства по итогам 2014 года ожидается на уровне верхней границы ранее озвученного диапазона в 900-950 тыс. унций;
  • По итогам 9 месяцев 2014 г. восемь из девяти рудников Nordgold добились увеличения добычи золота в годовом сопоставлении в первую очередь благодаря инициативам по повышению эффективности производства. Рудники Bissa, Taparko, Lefa, Нерюнгри и оба рудника подземной добычи «Бурятзолота» достигли двухзначного роста объемов производства драгметалла;
  • Средняя цена реализации золота в III квартале 2014 г. составила $1 281 за унцию, что на 3% ниже показателя III квартала 2013 г. ($1 327 за унцию) и на 1% ниже показателя II квартала 2014 г. ($1 292 за унцию). Средняя цена реализации золота по итогам 9 месяцев 2014 года снизилась на 10% в годовом сопоставлении до $1 290 за унцию с $1 426 за унцию за аналогичный период 2013 года;
  • Несмотря на снижение цен на золото, выручка в III квартале 2014 года составила $344,8 млн, что на 6% больше, чем в III квартале 2013 г. ($325,3 млн) и на 1% больше, чем во II квартале 2014 г. ($342,1 млн). Рост выручки в основном обусловлен увеличением объемов производства и реализации золота. В январе-сентябре 2014 г. выручка Nordgold выросла на 2% в годовом выражении до $961,8 млн, несмотря на 10%-е снижение средней цены реализации золота;
  • Неаудированный чистый долг компании на 30 сентября 2014 г. снизился до приблизительно $635,0 млн по сравнению с $687,0 млн на конец II квартала 2014 г благодаря значительному положительному свободному денежному потоку.

«Компания в очередной раз добилась прекрасных операционных результатов: мы продолжаем демонстрировать способность наращивать объемы производства, сохраняя при этом жесткий контроль над затратами и уделяя первоочередное внимание промышленной безопасности. Восемь из девяти рудников компании увеличили добычу в поквартальном сопоставлении, и мне особенно приятно отметить, что Bissa продолжает демонстрировать превосходные результаты, и Lefa и «Бурятзолото» добиваются улучшений, что подтверждает эффективность инвестиций в данные активы и результативность работы коллективов наших предприятий. В результате мы с радостью сообщаем о том, что Nordgold по итогам 2014 года ожидает объем производства на уровне верхней границы ранее озвученного диапазона.

Благодаря высокой производственной эффективности, пристальному вниманию к затратам и стремлению контролировать факторы, на которые у нас есть возможность оказывать непосредственное влияние, нам удалось в очередной раз повысить выручку, несмотря на снижение цен на золото. Мы продолжаем извлекать выгоду из уверенного финансового положения компании и привлекательного портфеля новых проектов, к развитию которых мы подходим со всей осмотрительностью.

Приближаясь к концу года, мы сохраняем приверженность ранее анонсированной стратегии: строго контролировать затраты и повышать эффективность, одновременно стараясь улучшить промышленную безопасность на всех предприятиях компании. Мы уверенно движемся к достижению поставленной цели по получению положительного свободного денежного потока на всех наших рудниках.»

Николай ЗеленскийГенеральный директор Nordgold

* Данный перевод пресс-релиза с английского на русский язык не является официальным сообщением компании. При расхождении информации английская версия приоритетная

Контакты

Корпоративные коммуникации
Устойчивое развитие
Подбор персонала
Департамент закупок